Vice President Mike Pence routinely used a private email account to conduct public business as Indiana’s governor, according to public records obtained by the Indianapolis Star.